倘若本人老家在上海徐汇，想请教一下身份证号码与档案年龄不符，如何办理退休？

具体操作：
1. 若选择向公安机关申请核实年龄信息，需准备身份证、户口本、出生证明等相关材料，向户籍所在地公安机关提出申请。公安机关将依据相关规定进行核实，必要时可调查取证。
2. 若公安机关核实后确认年龄有误，将出具相关证明文件。持此证明文件及退休所需其他材料，向人社部门申请办理退休手续。
3. 若人社部门要求依据档案年龄办理退休，但档案年龄与身份证不符，可尝试提供公安机关出具的年龄核实证明，或其他能证明实际年龄的材料，争取按照实际年龄办理退休。
4. 若问题复杂，或涉及多个部门，建议寻求法律专业人士的帮助，以更好地维护自身权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
处理方式：
从法律角度看，处理身份证与档案年龄不符的问题，主要有两种方式：一是向公安机关申请核实年龄信息，并提供相关证明材料；二是向人社部门咨询退休手续的具体要求，了解是否可依据其他材料办理退休。
选择方式：若年龄误差较小，且能提供充分证明材料，可先尝试向公安机关申请核实；若年龄误差较大，或证明材料不足，建议同时咨询人社部门，了解其他可能的解决方案。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
身份证与档案年龄不符，需先核实年龄信息，再办理退休。
分析：身份证是法定身份证明文件，而档案年龄可能因历史原因存在误差。办理退休时，通常依据身份证年龄。若档案年龄与身份证不符，需先向户籍所在地公安机关申请核实年龄信息，必要时可提供相关证明材料。核实后，按照实际年龄办理退休手续。
提醒：若因年龄不符导致退休手续无法办理，或影响养老金领取，表明问题已较严重，应及时咨询法律专业人士或人社部门。